-
1 duck egg
[ʹdʌkeg] = duck's egg -
2 duck egg
Большой англо-русский и русско-английский словарь > duck egg
-
3 duck egg
1) Общая лексика: нулевой счёт (крикет)2) Макаров: утиное яйцо -
4 duck egg
-
5 duck egg blue
Архитектура: ('s) зеленовато-голубой цвет -
6 duck's-egg
-
7 duck's egg
-
8 duck's-egg
[ˈdʌkseɡ]duck's-egg счет 0 (в крикете) duck's-egg темный серо-зеленый цвет -
9 duck
I [dʌk] n1. 1) зоол. утка ( Anas)domestic [wild] duck - домашняя [дикая] утка
2) самка селезня, утка2. утиное мясо, утятина3. разг. человек; парень, малыйqueer duck - чудак, человек с причудами
dead duck - а) бедняга; бедолага, неудачник; б) конченый человек; в) ничего не стоящая вещь; ≅ гроша ломаного не стоит
4. неудачник, «несчастненький» (тж. lame duck)5. разг.1) голубушка, голубка; голубчик; солнышко и т. п. ( в обращении)what do you want, duck? - что бы вы хотели, голубушка?; что вам предложить, голубушка?
2) душка, прелесть, чудоa duck of a child - прелесть, а не ребёнок; чудо что за ребёнок
6. «утка на скале» ( детская игра; тж. duck on the rock)7. спорт.1) = duck's egg 32) игрок, не набравший ни одного очка8. воен. жарг. грузовик-амфибияDuck Pond - пункт сбора грузовиков-амфибий [ср. тж. duck-pond]
9. воен. жарг. новобранец, новичок; необстрелянный солдат10. растратчик, банкрот♢
a sitting duck - лёгкая жертва, человек, которого легко обманутьducks and drakes - «блины» (бросание плоских камешков так, чтобы они прыгали по поверхности воды)
to play /to make/ ducks and drakes - «печь блины» [см. выше]
to play ducks and drakes with smth., to make ducks and drakes of /with/ smth. - проматывать /растрачивать, разбазаривать/ что-л.; расточать или растранжиривать что-л.
fine weather for young ducks - шутл. дождливая погода
like a duck in a thunder-storm - с растерянным /перепуганным/ видом
like water off a duck's back - ≅ как с гуся вода; хоть бы что
like a duck to water - ≅ как рыба в воде
in two shakes of a duck's tail - ≅ в мгновение ока
duck soup - лёгкое дело, плёвое дело; ≅ раз плюнуть
he was duck soup for the crooks - он был лёгкой добычей для мошенников; любой мошенник мог обвести его вокруг пальца
IIdoes /can, will, would/ a duck swim? - ещё бы!
1. [dʌk] n1. ныряние, окунание, погружениеto give smb. a duck - искупать кого-л.
2. 1) быстрый наклон головы2) «нырок» ( бокс)2. [dʌk] v1. 1) нырнуть2) окунуть, быстро погрузить2. 1) наклониться, нагнуться; увернуться, уклониться от удара2) наклонить, нагнуть3) сделать «нырок» ( бокс)3. избегать, уходить, уклоняться4. пресмыкаться, раболепствоватьII [dʌk] n1. грубое полотно, парусинаduck cloth - мор. грубая парусина, равендук
2. pl парусиновые брюки -
10 duck
утка имя существительное:парусиновые брюки (duck, ducks)душка (ducky, duck)нулевой счет (duck, duck's egg)грубое полотно (duck, dowlas)глагол: -
11 duck's-egg
ˈdʌkseɡ сущ.
1) утиное яйцо
2) а) нулевой счет( в крикете) б) школ. нуль Syn: nought
3) цвет утиного яйца, темный серо-зеленый цвет duck's-egg счет 0 (в крикете) ~ темный серо-зеленый цветБольшой англо-русский и русско-английский словарь > duck's-egg
-
12 duck's egg
['dʌksˌeg]сущ.; = duck's-egg1) утиное яйцо2) цвет утиного яйца, тёмный серо-зелёный цвет3) студ. нульSyn:4) нулевой счёт ( в крикете) -
13 duck
English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > duck
-
14 duck's egg
Большой англо-русский и русско-английский словарь > duck's egg
-
15 duck`s-egg
n
1) утиное яйцо;
2) тёмный серо-зелёный цвет;
3) нулевой счёт( в крикете) ;
4) шк. сл. нуль, ничегоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > duck`s-egg
-
16 duck's egg
['dʌkseg]Общая лексика: тёмный серо-зелёный цвет, утиное яйцо, цвет утиного яйца, нулевой счёт (крикет) -
17 duck's-egg
1) Общая лексика: ничего, нулевой счёт (в крикете), тёмный серо-зелёный цвет, утиное яйцо2) Сленг: нуль -
18 duck('s) egg blue
Архитектура: зеленовато-голубой цвет -
19 duck's-egg
[`dʌkseg]утиное яйцонулевой счетнульцвет утиного яйца, темный серо-зеленый цветАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > duck's-egg
-
20 duck's egg
утиное яйцо, темный серо-зеленый цвет, нулевой счет
- 1
- 2
См. также в других словарях:
duck egg — noun or duck s egg Britain : goose egg, zero an opening batsman ignominiously dismissed for a duck egg * * * duck egg see duck s egg … Useful english dictionary
duck egg — Goose egg Goose egg 1. In games, a zero; a score or record of naught; so named in allusion to the egglike outline of the zero sign 0. Called also {duck egg}. [Slang] [Webster 1913 Suppl.] 2. A bump on the skin caused by a blow, especially one on… … The Collaborative International Dictionary of English
duck-egg blue — duckˈ egg blue noun A light greenish blue colour • • • Main Entry: ↑duck … Useful english dictionary
duck-egg — /duk egg /, n. Cricket. duck1 (def. 7). [1860 65] * * * … Universalium
duck-egg — /duk egg /, n. Cricket. duck1 (def. 7). [1860 65] … Useful english dictionary
duck-egg blue — 1. noun A pale greenish blue colour, like that of some duck eggs. 2. adjective Of a pale greenish blue colour, like that of some duck eggs … Wiktionary
Salted duck egg — is a Chinese preserved food product made by soaking duck eggs in brine, or packing each egg in damp salted charcoal. In Asian supermarkets, these eggs are sometimes sold covered in a thick layer of salted charcoal paste. The eggs may also be sold … Wikipedia
Egg (food) — Chicken egg redirects here. For the causality dilemma, see Chicken or the egg. On the left a chicken egg, the egg most commonly e … Wikipedia
duck — 1) duck egg n a score of nil or zero in sport, especially cricket. The term is at least a century old and derives from the resemblance between the written or printed 0 and the egg. 2) n American an unattractive female. The term, which may be… … Contemporary slang
Duck Dodgers and the Return of the 24½th Century — Merrie Melodies (Daffy Duck and Porky Pig) series Directed by Chuck Jones[1] Produced by … Wikipedia
duck — Ⅰ. duck [1] ► NOUN (pl. same or ducks) 1) a waterbird with a broad blunt bill, short legs, webbed feet, and a waddling gait. 2) the female of such a bird. Contrasted with DRAKE(Cf. ↑drake). 3) (also ducks) Brit. informal … English terms dictionary
